ما هو معنى العبارة "bridge the gap between…and…"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟
📖bridge the gap between…and… معنى | bridge the gap between…and… بالعربي | bridge the gap between…and… ترجمه
يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى عملية أو جهد يبذل لتوصيل أو تقريب الفجوة أو الاختلاف بين شيئين أو مفهومين مختلفين. يمكن أن يشير إلى تحسين التواصل، أو تعزيز التفاهم، أو خلق وسائل تكامل بين عناصر متناقضة أو متباعدة.
🏗️ التركيب النحوي للعبارة "bridge the gap between…and…"
التعبير يتكون من ثلاثة أجزاء رئيسية: الفعل 'bridge' والاسم 'the gap' والعبارة 'between…and…' التي تشير إلى الفجوة التي يتم توصيلها بين عنصرين محددين.
🗣️ الحوار حول العبارة "bridge the gap between…and…"
-
Q: How can we bridge the gap between the old and the new generation?A: By promoting mutual understanding and respect through shared activities and open dialogue.Q (ترجمة): كيف يمكننا أن نوصل الفجوة بين الجيل القديم والجديد؟A (ترجمة): من خلال تعزيز التفاهم المتبادل والاحترام من خلال الأنشطة المشتركة والحوار المفتوح.
✍️ bridge the gap between…and… امثلة على | bridge the gap between…and… معنى كلمة | bridge the gap between…and… جمل على
-
مثال: The new policy aims to bridge the gap between urban and rural areas.ترجمة: تهدف السياسة الجديدة إلى توصيل الفجوة بين المناطق الحضرية والريفية.
-
مثال: The translator's role is to bridge the gap between two different languages.ترجمة: دور المترجم هو توصيل الفجوة بين لغتين مختلفتين.
-
مثال: Technology can be used to bridge the gap between the rich and the poor.ترجمة: يمكن استخدام التكنولوجيا لتوصيل الفجوة بين الأغنياء والفقراء.
-
مثال: Education is the best way to bridge the gap between ignorance and knowledge.ترجمة: التعليم هو أفضل طريقة لتوصيل الفجوة بين الجهل والمعرفة.
-
مثال: The mediator tried to bridge the gap between the conflicting parties.ترجمة: حاول الوسيط توصيل الفجوة بين الأطراف المتنازعة.
🔗 العبارات المرتبطة بـ "bridge the gap between…and…"
-
عبارة: close the gap between…and…مثال: The government is taking steps to close the gap between the salaries of public and private sector employees.ترجمة: الحكومة تتخذ خطوات لإغلاق الفجوة بين رواتب الموظفين في القطاع العام والخاص.
-
عبارة: connect…with…مثال: The new highway connects the city with the neighboring towns.ترجمة: الطريق السريع الجديد يوصل المدينة بالمدن المجاورة.
📚 قصة مرتبطة بالعبارة "bridge the gap between…and…"
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, in a small village, there was a big gap between the beliefs of the old and the young. The elders believed in tradition, while the youth embraced change. To bridge this gap, a festival was organized where both generations shared their stories and learned from each other. By the end of the festival, they realized they had more in common than they thought, and the gap began to close.
القصة باللغة الإسبانية:
كان ذات مرة في قرية صغيرة، فجوة كبيرة بين أفكار الشيوخ والشباب. كان الشيوخ يؤمنون بالتقاليد، بينما اعتمد الشباب على التغيير. لتوصيل هذه الفجوة، تم تنظيم مهرجان حيث شارك كلا الجيلين قصصهما وتعلموا من بعضهم البعض. بحلول نهاية المهرجان، أدركوا أن لديهم المزيد من الأشياء المشتركة أكثر مما كانوا يعتقدون، وبدأت الفجوة تغلق.
📌العبارات المتعلقة بـ bridge the gap between…and…
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
narrow the gap between…and… | يعني تقليص الفرق أو الاختلاف بين شيئين أو موقفين. يستخدم هذا العبارة عادة للإشارة إلى تحسين العلاقة أو التواصل بين شخصين أو مجموعتين، أو تقليل الفجوة الاقتصادية أو التقنية بين دولتين. |
between and | يستخدم هذا التعبير لوصف شيء ما يقع بين شيئين أو حالتين مختلفتين. في العادة، يشير إلى الفترة أو المكان الذي يقع بين نقطتين معينتين. |
between...and... | يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى الفترة أو المدى الذي يقع بين شيئين محددين. يمكن استخدامه لوصف الفترات الزمنية، المسافات، الأرقام، أو أي شيء آخر يمكن قياسه أو تحديده بين نقطتين معينتين. |
📝الجمل المتعلقة بـ bridge the gap between…and…
الجمل |
---|